Paul Benz

L'unité doit se rendre en Alabama où des jeunes filles sont kidnappées par une famille dont tous les membres participent à ces enlèvements. À l'instar des gens du voyage, ils se déplacent de ville en ville en laissant peu d'indices derrière eux et leur itinéraire est difficile à retracer.

Cameron retarde son départ en vacances avec Chase pour demander à House de prendre en charge le cas d’un militant écologiste radical. Ce dernier s’est en effet effondré lors d’une manifestation et présente des symptômes inexplicables. Bien qu’il ait des doutes sur ses motivations, House accepte. Depuis qu’elle a si lourdement insisté pour qu’il s’occupe de ce cas, House l’oblige à diriger l’équipe et a réaliser de nombreux tests sur le patient. Parallèlement, House a des doutes quant au nouveau régime diététique de Wilson.