Connor Doyle, le gestionnaire de cas de l'équipe dans la première saison, revient d'entre les morts. Cette fois, ses intentions ne sont pas toutes bonnes.