Percy Daggs III

Les policiers enquêtent sur le cambriolage d'une épicerie qui a coûté la vie au propriétaire. Frank Hughes, un de leurs confrères, les aiguille vers Terence Cates. Parallèlement, un homme arrive au commissariat et raconte que sa soeur, rackettée par un prêtre, pourrait être en danger. Sipowicz, de son côté, annonce à l'équipe qu'il part passer un week-end à Orlando avec son fils et Connie McDowell.

Alors qu'Iris et Lawrence se promènent, des membres d'un gang les accostent. Le leader tire sur eux et Lawrence protège Iris. Mary et Marshall sont appelés pour mettre sous protection toute la famille d'Iris. Mais son père vit très mal la perte de tout ce pourquoi il a travaillé si dur. Mary demande à sa soeur de s'occuper de Raph pendant qu'elle est à Los Angeles.

John examine avec Ben les diverses procédures administratives et lui apprend comment remplir un formulaire pour déclarer un décès.

Liv et Clive enquêtent sur la mort mystérieuse d’Everett (star invitée Ronald Patrick Thompson), un ancien tireur d’élite qui travaillait comme instructeur dans un centre de paintball. Ils commencent par interroger des membres de sa famille, notamment l’ex-femme d’Everett et son nouveau conjoint, Sean (star invitée Percy Daggs III – Veronica Mars), mais réalisent que les apparences sont trompeuses. Pendant ce temps, Major s’approche de plus en plus de la vérité et Blaine commet l’impensable.