Pete Giovine

Walter, Happy et Cabe sont envoyés à bord d’un sous-marin nucléaire de la Navy pour enquêter sur un dispositif-espion posé au fond de l’océan. Ce mouchard est connecté à un câble reliant directement le département de la défense américain et le gouvernement chinois à Shanghaï. Lorsque Walter et Happy parviennent à se connecter, un système de sécurité s’enclenche et le dispositif explose, causant de graves dégâts au sous-marin. Tous les systèmes du navire sont coupés et il est posé sur le flanc au fond de l’océan. Walter et Happy vont devoir trouver un moyen de sauver leurs vies ainsi que celles des membres d’équipage. Cette opération étant top-secrète, personne ne connait l’emplacement exact du navire. Depuis le garage de Scorpion, Toby, Sylvester et Paige vont tout faire pour trouver la position du sous-marin afin de porter secours à leurs amis.

Paige et Ralph se retrouvent coincés dans un train qui est sur le point d'exploser.

Le directeur de la prison Harrison a demandé de l'aide à la sécurité intérieure. Il a en sa possession des messages codés dont il sait qu'ils contiennent les noms de trois juges fédéraux. Il s'agit d'un ordre d'assassinat émanant de son établissement : les trois juges seront assassinés à minuit si personne ne parvient à décrypter les messages à temps. Adriana a pensé que l'équipe de Scorpion serait la plus à même d'accomplir cette tâche. Mais le codage est extrêmement complexe et Shima, le chef de gang japonais qui en est à l'origine, a forcément élaboré un manuel pour élaborer de tels codes. Scorpion va donc devoir mettre la main dessus pour pouvoir sauver les juges. Cependant, ils ne peuvent pas enquêter ouvertement dans l'enceinte de la prison car Shima a des informateurs potentiels jusque dans les rangs du personnel. Les capacités de Sylvester la plaçant au premier rang pour cette opération de décryptage, il va devoir se faire incarcérer et se faire passer pour un détenu afin de rechercher, puis d'étudier le manuel sans éveiller les soupçons.