Peter Graves

L'affaire d'une femme reporter tuée en 1945 est rouverte lorsque de nouvelles preuves semblent montrer que la victime a été poussée devant les roues d'un train par une personne de sa connaissance.

Le docteur House a promis à Cameron d'aller au restaurant en tête-à-tête avec elle afin qu'elle accepte de revenir travailler avec lui. Tout l'hôpital est au courant et chacun prodigue ses conseils à l'un et à l'autre afin que la soirée se passe au mieux. Par ailleurs, l'équipe du service des diagnostics doit soigner un jeune homme aux penchants masochistes.

Jessica rend visite à un vieil ami, à l'Université de Seattle. Elle engage David Tolliver en tant que secrétaire temporaire et elle doit rapidement prouver l'innocence de celui-ci dans le meurtre d'une de ses anciennes maitresse.