Peter Lapres

Alors que Scully a été enlevée par Duane Barry, Mulder retrouve leur trace grâce à la vidéo faîte lors de leur arrestation pour excès de vitesse et part à la recherche de Scully. Il doit également tenir tête à son nouveau coéquipier, Krycek, qui semble tout faire pour l'empêcher de les retrouver...

L'inspecteur de police Sharon Lazard recueille une fillette perdue nommée Michelle et la confie à un détective pour interrogation. L’inspecteur retrouve son collègue écrasé en bas de l’immeuble. Persuadé qu'il ne s'est pas suicidé, Lazard contacte Mulder et Scully...