Peter Maloney

Harry Steinman, un banquier très riche, est en mauvaise santé. Il a besoin des soins de Dick Zainer, son infirmier, et est, en outre, schizophrène.

L'équipe découvre, à l'occasion d'une affaire d'incendie criminel, que Bull possède un chalet dans les bois à Kavanaugh.

Alors que le lieutenant Columbo effectue une croisière, Rosanna Welles, chanteuse à bord du paquebot, est retrouvée morte. Elle a été assassinée. Columbo commence alors son enquête.

Barek et Logan enquêtent sur le meurtre de deux jeunes filles, qui semble lié à une infirmière adepte des rites vaudou. Cette dernière paraît avoir jeté un mauvais sort sur Logan.

Un prêtre a été assassiné. Au cours de l'enquête, les inspecteurs sont amenés à rencontrer son confrère pour l'interroger. Celui-ci a, en effet, été prévenu du crime, mais refuse obstinément d'en parler, invoquant le secret de la confession. McCoy ne sait que faire. Doit-il obliger l'homme de Dieu à passer aux aveux en utilisant les techniques habituelles d'intimidation ou respecter les principes qu'il invoque ?

Gordon et Bullock recherchent la source d'une nouvelle drogue illicite envahissant les rues de Gotham qui entraîne l'euphorie avant de donner la mort. Pendant ce temps, Oswald Cobblepot tente d'infiltrer la garde rapprochée de Maroni (vedette invitée DAVID ZAYAS) et Fish Mooney continue d'ourdir son complot contre Falcone.