Peter von Berg

Libérée de son confinement en hôpital psychiatrique, Root reçoit une directive de la Machine nécessitant l’assistance de Shaw - par tous les moyens – et prend des mesures extrêmes pour s’assurer de sa complaisance. Reese et Finch cherchent des indices pour comprendre pourquoi le nombre d’un enquêteur immobilier affable est apparu. KIRK ACEVEDO (Fringe) est en invité vedette jouant Timothy Sloan.

Ann Lawson et Malcolm Bryce, un ami, se retrouvent dans un bar où ils se disputent. Peu après, le corps d'Ann est retrouvé inanimé, écrasé par une voiture.

Le président russe est mort, et Dalton envoie Elizabeth et son équipe assister aux funérailles. Elizabeth décide d’en profiter pour tenter de régler les problèmes de la crise ukrainienne. Mais Maria, la veuve du président, se révèle être une égérie patriotique, et refuse tout compromis et toute alliance avec les Etats Unis.

Philip et Elizabeth ont pour mission d'installer un mouchard dans le bureau du ministre de la Défense, Caspar Weinberger. Stan surveille de près un membre de l'ambassade soviétique dans l'espoir de découvrir l'identité des agents soviétiques infiltrés.

Lorsqu'un tueur tente d'assassiner le président Reagan, Philip et Elizabeth ont beaucoup de mal à gérer les retombées auprès du KGB. Stan presse sa source infiltrée au sein de l'ambassade soviétique de découvrir si le KGB est ou non responsable de cette tentative d'assassinat.

Philip et Elizabeth sont chargés d'infiltrer le nouveau système crypté du FBI. D'un point de vue personnel, ils se voient forcés de jongler avec l’un des côtés les plus sombres de l'espionnage.