Quentin Nguyen-Duy

Un jeune homme demande l'aide de l'unité SVU lorsqu'il soupçonne que son patron s'en prend à sa sœur.

L'équipe offre son aide et sa protection à une personne victime depuis longtemps de violences domestiques mais lorsqu'elle se retrouve sur le banc des accusés, Rollins surprend Carisi avec un formidable adversaire lors du procès.

Stabler et Brewster profitent du manque d'assurance de Reggie pour lui forcer la main. Bell et Nova doivent protéger leurs secrets. Agnes fait un choix désespéré pour sa famille.

Lorsqu'un combattant populaire ne se montre pas pour le match le plus attendu de l'année, Rollins et Velasco sont entraînés dans une toile compliquée de secrets. Par ailleurs, McGrath se confie à Benson.

Pour rendre service à sa fille Anna, Chunk convainc Bull de représenter un adolescent accusé de vol avec un complice qu'il ne veut pas dénoncer. Chunk se méfie du petit ami d'Anna, un écrivain plus âgé qui a les moyens de payer les frais de ce procès.