R. Brandon Johnson

Amber et Ashley ont sorti leur liste annuelle des élèves fréquentables et ont placé Hannah et Lilly en dernier. Amber ayant été choisie pour chanter avec Hannah dans une émission, c'est l'occasion pour Miley et Lilly de prendre leur revanche.

Rocky et Cece passent l’audition pour SHAKE IT UP, une émission populaire, afin de poursuivre leur rêve de devenir danseuses professionnelles. Malgré les railleries de Gunther et Tinka, des danseurs concurrents et la crainte de danser devant la caméra et d’autres jeunes, Rocky fait le spectacle. Cee, trop confiante, est incapable de bouger pendant l’audition. Elle décide de soutenir Rocky dans cette nouvelle aventure, mais Rocky l’oblige à danser pendant l’émission. Cece retrouve confiance en elle et impressionne Gary Wilde, le présentateur, qui l’invite à faire partie de l’émission...

Jake Ryan, de retour après le tournage de son dernier film, essaie de reconquérir Miley. Lorsque Rico renvoie Jackson, ce dernier décide de monter son propre snack-bar sur la plage pour lui faire concurrence.

Miley et Jake sortent ensemble incognito pour la première fois, accompagnés d'Oliver et de Lily. Rico, de son côté, essaie par tous les moyens de voler à Jackson la recette de la Fondue de Viande.

CeCe doit à tout prix remonter sa moyenne en mathématiques si elle veut continuer à danser dans l'émission. Pendant ce temps, Ty invite Tinka à sortir et Deuce défie Gunther au bras de fer.

Rocky et CeCe sont excitées d’être invitées à la fête de Gary et montent un plan pour s’y rendre sans que leurs mères ne l’apprennent. Mais quand les filles arrivent à la fête, Gary les envoie en cuisine et elles réalisent qu’elles ne sont pas là pour faire la fête mais pour travailler. Pendant ce temps, Ty et Deuce gardent Flynn jusqu’au retour de Georgia qui découvre que les filles ne sont pas à la maison.