La fin du monde
Alors que le temps est à l'orage et qu'une coupure de courant arrive subitement, Alexis et Haley sont surprises chez Richard Castle Investigation par un homme. Armé d'une hache, il annonce la fin des temps en latin, avant de s'écrouler, mort.