Rachel Pickup

La fille d'une riche famille britannique est enlevée et lorsque le ravisseur appelle pour la rançon, Sherlock reconnaît sa voix... il s'agit de l'un des seconds de Moriarty, pourtant emprisonnée dans un établissement de haute sécurité. Sherlock, Watson et Gregson vont lui parler et le jeu va commencer. Moriarty accepte d'aider la police en échange de quelques privilèges, dont sa venue au poste de police pour faire partie de l'équipe de consultant. Le FBI l'a équipée de bracelets électroniques reliés à une puce mais Sherlock est persuadé qu'elle accepte de les aider pour pouvoir s'évader.

Alors que le 20e anniversaire du bombardement de l'ambassade américaine au Mali approche, l'émotion est palpable. Elizabeth doit décider si les USA lèvent les sanctions contre le pays responsable. Henry essaye d'aider Jason à rompre avec Piper.

Elizabeth est prête à quitter le département d'état et à annoncer sa candidature à la présidence. Cependant, des terroristes attaquent la délégation de l'ONU à Genève.