Randy Dreyfuss

Un jeune homme se rend chez le Dr Lightman pour lui demander de l'aider. Celui-ci sait qu'il n'est pas le fils biologique de ses parents et pense qu'ils l'ont kidnappés.

Un élève, réputé pour être le clown de sa classe, est retrouvé assassiné dans son lycée. Les experts utilisent un nouvel instrument très sophistiqué pour détecter l'odeur laissée par le meurtrier. De leur côté, Sara et Nick enquêtent sur un corps en décomposition avancée retrouvé dans un sac : le corps d'un vétéran de l'armée.

La vedette d'une émission de science-fiction se fait tuer lors d'un congrès sur le sujet. Les experts ont comme suspects des milliers d'admirateurs et d'obsédés de la série, y compris Wendy Simms, une technicienne au laboratoire.

Après avoir recueilli deux familles d'aliens télépathes qui essayent d'échapper à l'Impérium Devore, l'USS Voyager est intercepté par un escadron, et des inspecteurs montent à bord.

John se retrouve avec un adolescent abandonné de tous sur les bras. Lydia et Josie, de leur côté, enquêtent sur un cas compliqué de viol s'étant déroulé dans le Westside.