Friday Night Lights · S1, E9
Retour à Gateline
Problèmes de croissance - Le match contre les Gatling High, de redoutables adversaires, approche et la tension croît. Des rumeurs concernant la relation de Lyla et Tim font le tour de la ville et tous deux se retrouvent soudain mis à l’écart. Smash continue de plus belle à prendre des produits dopants, mettant sa santé en danger dans l’espoir d’accroître ses performances sur le terrain. Pendant ce temps, Julie et Mat ont leur premier rendez-vous mais tout se déroule de travers. Vendredi approche et la pression monte d’un cran, les Dillon Panthers n’ont pas droit à la défaite.
