Raymond Franza

Joe, le fils d'un agent de police, est assassiné. Les inspecteurs Logan et Barek soupçonnent fortement que ce meurtre soit un règlement de comptes dans lequel la mafia serait impliquée. À la suite de plusieurs témoignages et d'autres meurtres, ils découvrent qu'il y a eu en fait erreur sur la victime.

Christopher devient capo intérimaire pendant que Paulie est en prison, mais il prend un mauvais départ avec Patsy. Très affectée par la mort de Jackie junior, Meadow envisage de prendre une année sabbatique et de voyager. Entretemps, Adriana découvre que son amie Danielle travaille bien pour le FBI, tandis que Silvio éclaircit un malentendu sur un chantier de Newark.

Une remarque désobligeante concernant sa femme envoie Johnny Sack sur le sentier de la guerre. Meadow décide de faire du bénévolat dans le sud du Bronx ; Furio organise une fête pour le gang ; Silvio et Chris font une offre à un ancien tueur nommé Lou DiMaggio ; Tony et Carmela se disputent à propos des finances familiales.