Rebecca Gayheart

La famille Suarez arrive au Mexique. En attendant la réponse du consulat pour le visa d'Ignacio, Betty part à la découverte de ses racines, du côté de sa mère.

Lors d'un incendie dans une maison, la fiancée de la victime parvient à se sauver. Son ex-petit ami est soupçonné d'avoir mis le feu. Des traces sur le corps mènent à un partenaire commercial de la victime, qui réclame à Ryan une dette de pari.

Le Découpeur fait une autre victime, un jeune homme. Sean fait une entrevue à la télévision expliquant pourquoi il tient à aider les victimes de ce déséquilibré.

Une aveugle souhaite qu'on lui installe des prothèses aux yeux. Julia, de son côté, reçoit la visite de sa mère. Elle se fait poser des implants mammaires et, ivre, elle passe à travers une porte vitrée.

Sean accepte de prendre un client qui a une demande plutôt morbide. Christian, de son côté, demande Michelle en mariage même s'il se questionne sur sa capacité à s'engager à long terme.