Remy Thorne

Le docteur House revient en consultation après deux mois de convalescence... en courant dans son service ! Deux cas de paralysie l'attendent. Il résout l'un de façon spectaculaire tandis que l'autre, plus complexe, lui demande de la réflexion. Cuddy refuse de laisser appliquer le traitement qu'il recommande, jugeant le diagnostic trop fantaisiste. A son insu, elle opère pourtant son patient de la même façon que le médecin et se rend compte qu'il avait raison.

Le service des urgences s'apprête à fêter Thanksgiving, et chacun aide à préparer les festivités. Luka et Abby sont amenés à évacuer un patient âgé par hélicoptère.

Nick, Eddie, Phil et Owen apprennent le décès d’Angela Ferilli, une amie d’enfance dont ils étaient tous secrètement amoureux à 10 ans. Sa disparition leur fait prendre conscience que ce premier amour a eu une influence considérable sur leurs relations...