Richard Loo

Peu avant la naissance du bébé, Alfred ordonne à Jean-Pierre de se rendre au Japon. Ce dernier refuse de laisser Samantha seule. Alfred menace alors de le renvoyer.

Caine apprend à un prêtre devenu aveugle depuis peu comment se servir de ses sens. En retour, celui-ci persuade le grand père de Caine, particulièrement étroit d'esprit, d'accepter son petit fils.

"Je ne fais que passer" tente d'expliquer Caine. Mais il ne quittera pas la ville de Kilgore, Arizona, avant d'avoir brisé le silence entourant la disparition d'un de ses amis.

Caine doit laisser de côté son amour pour la jeune femme promise à un seigneur de guerre, lorsque celui-ci menace de détruire le temple shaolin où elle a trouvé refuge. 2ème partie.

Caine accueille sous son toit un jeune esclave en fuite. Il devra faire face à une redoutable bande de tueurs chinois, qui veut à tout prix récupérer l'enfant.

Une incroyable bataille entre le Bien et le Mal menace tandis que Caine affronte le Prince des Ténèbres pour sauver la vie de Maître Kan.