Robert Parent

Ingrid découvre de mystérieux et dangereux objets de sa famille qu'elle utilise pour ressusciter sa tante Wendy. Ensemble, elles s'efforcent de sauver Freya, menaceé par Doug, un ancien petit ami d'une autre vie. Joanna, accusée de meurtre, est emprisonnée et questionnée par la police tandis que les retrouvailles entre les frères Gardiner, Dash et Killian, ne sont pas de tout repos.

Olivia a encore du mal à faire confiance à Jack. Lorsqu'il se trouve loin d'elle, Olivia se tourne vers Paul pour obtenir son soutien. Les réunions des AA aident Jack et Alex qui sont de plus en plus proches. Jack va même jusqu'à aider Alex qui a un problème au travail. Cliff donne à Grace un ultimatum au sujet de leur relation.

Un flic, vieil ami de l’inspecteur Kennex, travaille clandestinement, infiltré comme prétendu « cuistot » d’une drogue de rue appelée « The bends » qui crée vite une forte dépendance. Mais sa véritable identité est découverte. Alors qu’une intense enquête sur le trafic de drogues prend toute son ampleur, un Kennex très résolu accompagné de Dorian demande l’aide de Rudy Lom.