Roger E. Mosley

Alors qu'un ouragan très puissant est sur le point de s'abattre sur l'île, Magnum et ses amis vont se réfugier à l'intérieur de La Mariana. Deux dangereux tueurs armés viennent s'abriter dans le même bar. Dans le même temps, Rick doit avouer à TC qu'il n'a pas renouvelé son assurance catastrophe naturelle.

Les dobermans déterrent ce qui s'avère être un os humain. Magnum et Higgins aident Katsumoto à enquêter sur son ancien mentor.

Une riche et belle héritière est kidnappée par ses domestiques qui demandent une rançon. Caine, de passage, est aussi kidnappé, et ils sont tous les deux retenus prisonniers dans une fosse d'où ils ne peuvent pas s'échapper.