Romel De Silva

Deux familles de Winona, dans le Minnesota, sont retrouvées intégralement tuées ; lors de ces tueries, seul l'adolescent, connu pour des actes de brutalité dans son lycée, est épargné. Le BAU doit chercher parmi les victimes des brutes qui a cherché à se venger.

McGarrett et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un détective privé qui était sur le point d'élucider un cold case datant de 20 ans, concernant l'enlèvement d'une jeune fille que son père n'a jamais cessé de rechercher.

Un braquage a été commis dans une banque par 4 individus et 2 personnes ont été tuées. Le 5-0 s'occupe de l'affaire. Junior est surpris de revoir Layla Lee, son ex petite-amie sur la scène de crime. Celle-ci est l'une des guichetières de la banque.

Après un cuisant échec en tant qu’actrice de télévision, Rachel rentre à Lima. Découvrant que Sue a banni les disciplines artistiques de McKinley, elle entreprend de rétablir et diriger le Glee club.