Romi Dias

L'agent Cruz vient chercher l'équipe de Hotchner pour une enquête : un homme et deux prostituées ont été retrouvés abattus d'une balle dans la tête après avoir été mutilés dans le dos à Briscoe, au Texas.

L'unité d'élite poursuit son enquête au Texas. Des indices révèlent l'existence d'un réseau de corruption qui pourrait être le mobile des meurtres.

Beckett et son équipe découvrent une preuve qui relie Castle au meurtre.

L'enquête de Grissom et Sara sur les accusations portées contre David Hodges s'intensifie. Au même moment, le corps d'un développeur de jeux vidéo est retrouvé flottant dans une fontaine avant un tournoi de jeux.

Un tremblement de terre, très grave, frappe Los Angeles.

Les secouristes font face aux répliques d'un énorme tremblement de terre.