Ron Leibman

Les parents de Rachel, qui sont séparés, viennent sans s'être annoncés à la soirée anniversaire surprise de leur fille. Plus tard, le groupe se divise d'un côté, en une réunion chic mais morne dans l'appartement de Monica et d'un autre, en une soirée de boisson entre collégiens chez Chandler et Joey.

Le dîner que Rachel avait organisé pour Ross et son père tourne au cauchemar. Joey donne des cours de comédie. Monica et Joey surprennent Janice embrasser son ex-futur mari.

Tony, au bord de la mort après s'être fait tirer dessus par Junior, fait un rêve d'un voyage d'affaires sur la côte ouest au cours duquel il perd son portefeuille... et son identité. La famille et les amis de Carmela la rejoignent à l'hôpital. Parallèlement, Silvio annonce à la bande son approche de la conduite des affaires en l'absence de Tony et Vito fait des vagues lorsqu'il réclame une part des affaires d'Eugene qui est décédé.

Tony reprend enfin du poil de la bête, même s'il ne se sent pas encore complètement lui-même. Johnny Sack et lui débattent âprement de l'avenir de Barone Sanitation, et des intérêts de Tony dans l'affaire. Entretemps, Paulie est choqué par les révélations de sa tante et Bacala conclut un pacte avec un rappeur en mal de célébrité.

Apprenant que sa fille est enceinte, le père de Rachel décide de débarquer chez Ross pour s'expliquer avec lui, juste au moment où ce dernier était sur le point de conclure avec Mona. Monica appelle une strip-teaseuse pour Chandler.