Ron Moody

Diego Santana, célèbre peintre, a invité un groupe d'amis très proche pour célébrer ses 60 ans. Diego parle à Jessica des menaces de mort qu'il sent peser sur lui.

Jonathan et Mark tentent de réconcilier un magnat de la construction excentrique, qui se prend pour le roi Arthur, et son fils, héritier ambitieux de l'empire familial, qui veut le faire interner.

Quelqu'un a pris des photographies aériennes d'une base de missiles pour passer les informations de l'autre côté. L'enquête conduit les deux agents à une exposition d'oiseaux et à un studio photo. La piste semble remonter à un perroquet.

Steed et Mrs Peel doivent déjouer un complot contre un prince de passage à Londres pour signer un contrat