Jonathan et Mark aident Sara, une adolescente qui veut devenir chanteuse country et ainsi suivre les traces de sa mère. Jonathan apporte aussi son soutien angélique à une femme qui pleure la perte de son mari.