Rosanna Arquette

Cristina éprouve de la sympathie pour Constance Ferguson, une détenue qui a joué avec sa santé afin de sortir provisoirement de prison. Tout le monde veille sur les quintuplés, nés prématurément. Addisson se prépare à mettre Izzie à rude épreuve.

Quand Hal et Lois découvrent le plan de fuite de Malcolm et Reese pour s'éclipser du festival Burning Man, ils organisent délibérément une sortie familiale pour l'occasion. Evidemment, le résultat est un désastre.

Tom Moore (John Benjamin Hickey) rentre d'un voyage pour affaires et découvre que son fils Nicky (Duncan Nicholson) n'est pas au lit. Compte tenu de ses problèmes émotionnels, la police pense d'abord qu'il est parti seul, mais les recherches deviennent plus pressantes lorsque le garçon diabétique vient à manquer d'insuline. L'enquête les entraîne vers un danger plus grand lorsqu'un couple de criminels (Rosanna Arquette et Mark Boone Junior), connu pour mise en danger d'enfants et activités pornographiques, est repéré auprès de Nicky. Lorsque la vie de l'enfant est en danger, la police tente de liguer un suspect contre l'autre, avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, des problèmes personnels font dérailler les projets de Benson (Mariska Hargitay).

Le FBI oblige Ray a ramener Mickey du Mexique, alors qu'Abby souhaite que Ray l'accompagne a nouveau en therapie de couple.

Ray et la famille vont à la Fite Nite au Donovan Fite Club. Pendant ce temps, le plan de Ray avec Sully est mis en œuvre. Mickey a un rendez-vous avec une femme improbable. Bunchy rencontre quelqu'un de son passé, ce qui le plonge dans une spirale infernale.

Un couple doit décider laquelle de ses deux filles jumelles doit être sauvée grâce au sang de leur petit frère nouveau né. Sam apprend que Dink veut épouser Maya. Naomie est incapable de faire face à la situation.