Rudy Dobrev

Jason Hayes dirige l'équipe en mission en Serbie pour retrouver une organisation liée à des attentats à la bombe sur plusieurs avant-postes militaires américains.

L'équipe Bravo poursuit sa mission en Serbie pour traquer une organisation liée au bombardement de plusieurs avant-postes militaires américains. Le passé de Jason Hayes revient le hanter.

Anna vient de s'évader de prison avec sa co-détenue, Kate Miller. Toutes les forces de police de l'Etat sont à leur recherche. Mais la situation est plus complexe qu'on ne peut croire. Kate Miller est en fait un agent russe du nom de Katya et on apprend que l'évasion d'Anna avec elle fait partie d'une mission secrète.

Le corps de l'adjoint au Maire est retrouvé au cours d'une soirée de charité.

Le président russe Salnikov décide d’interdire l’adoption d’enfants russes par des couples américains. L’affaire soulève une vague d’émotion aux Etats-Unis. La vice-présidente, Teresa Hurst, qui vise la présidence, prend les choses en main. Très vite, elle s’oppose à la Secrétaire d’Etat McCord qu’elle perçoit comme une rivale qui va l’empêcher d’arriver à ses fins.