Rudy Galvan

Le passé d'Halstead ressurgit lorsqu'un ancien collègue de l'armée est impliqué dans un tir mortel. Alors que le FBI lance une enquête sur la disparition de Roy, Utpon ressent la pression du secret qu'elle partage avec Voight.

La caserne reçoit des nouvelles inquiétantes après la disparition de Mills et Brett lors d'un appel de routine. Les membres de Chicago PD mènent l'enquête pour les retrouver. Par ailleurs, Casey et Dawson peinent à concilier vie professionnelle et vie privée. Boden et Donna, eux, s'inquiètent pour leur bébé. La santé de l'enfant est en train de se dégrader et les médecins craignent des complications.

Un attentat à la bombe dans un studio de télévision où le sergent Platt est interviewé est retransmis en direct. L'unité de renseignement enquête et découvre que ce bombardier cible les membres des médias. Voight se rend à la caserne 51.