Russell Wong

Nikita tente de réparer le mal commis lors de sa première mission effectuée pour le compte de la Division.

L'unité d'intervention internationale est envoyée à Taipei lorsqu'on apprend qu'un Américain a commis un crime qui rappelle une affaire non résolue à New York.

Un jeune homme sort de prison et se fait kidnapper devant sa fille par un groupe armé et masqué. D'après l'enquête du 5-0, ce jeune pirate informatique avait découvert des informations confidentielles sur une société privée.

Les nouveaux partenaires Cole et Murtaugh tentent de trouver leur rythme tout en enquêtant sur le meurtre d’un cadre du secteur de la finance. Pendant ce temps, Cole apprivoise son rôle avec son ex Natalie (star invitée MAGGIE LAWSON) et sa fille (star invitée SHAY RUDOLPH) – et Avery gère les conséquences de sa campagne électorale pour la mairie.

Quand une auteure à succès est tuée, Lucifer et Chloe découvrent que ses livres sont inspirés de vraies personnes émanant de son passé et ils doivent infiltrer une réunion d’anciens lycéens afin d’attraper l’assassin. Pendant ce temps, Amenadiel et Linda peinent à rendre leur relation publique.