Rya Meyers

Alors que les menaces de A se font plus pressantes et que le FBI enquête à Rosewood, les filles partent faire du glamping. Mais la soirée prend un tour alarmant.

Depuis qu'il a découvert qu'il avait un fils, Crane est en colère. Il ne comprend pas pourquoi sa femme lui a jamais dit qu'elle était enceinte. En quête de réponses, il fait appel à Parrish pour tenter d'établir une connexion avec Katrina, depuis le Purgatoire...

Le lieutenant-colonel Robert Reese a été porté disparu lors d’une mission visant à tester le Lidar, un appareil conçu par Mac pour photographier à travers la canopée. Mac et Deri partent à la recherche de son corps en Azerbaïdjan pour le rapatrier. Ils découvrent l’existence de réserves d’armes chimiques dont des agents traîtres de la CIA cherchent à s’emparer.

L'équipe accueille Sonja, la petite nouvelle avec beaucoup d'humour, et Pride doit décider ce qu'il fait avec sa part de la vente de sa maison suite au divorce, mais l'attaque d'un convoi militaire sur un pont met fin aux réjouissances. Un groupe séparatiste a fait exploser un véhicule militaire et volé un missile longue portée qui pourrait faire de gros dégâts…

Les tentatives de Mindy pour animer son congé maternité entraînent des situations d’amusement, de danger, et se terminent par une dispute avec Danny. Tamra fait des commérages sur la nouvelle petite-amie de Jeremy.