Ryan Andes

Sherlock est enlevé par un dangereux gang salvadorien. Leur chef aimerait l’engager afin qu’il identifie l’assassin du contrebandier avec lequel il a l’habitude de faire affaire.

En même temps qu'il avance dans ses recherches sur Finch, Reese découvre des détails choquants sur le passé de Root.

La taupe travaillant au Secrétariat d’Etat est découverte, et un célèbre avocat de la Mafia est choisi pour la défendre. Mais l’homme est abattu juste devant le département de la justice. Henry a des soucis avec son agent infiltré, et pense qu’on lui fait absorber de la drogue.