Ryan Jonze

Une vitrine de Noël disparaît et Kevin se hâte de trouver le responsable. Tom et Christine ont des problèmes à l'hôpital et sur la route. Kevin récupère un détenu surprise dans un commissariat de police des environs et reçoit des visiteurs inattendus.

Betty apprend à étendre son réseau de connaissances pour rester au YETI.Une assistante manipulatrice de Elle vole une robe de soirée Halston à Mode et met en péril le prochain numéro. Daniel dit à Molly qu’il a des sentiments pour elle. La famille Suarez panique quand Ignacio a une crise cardiaque.

Lorsque le fils d'un brillant agent du FBI à la retraite est enlevé à quelques rues de leur maison, à première vue dans un acte de vengeance, l'équipe doit découvrir si cela est lié au passé de l'agent ou si le fils s'est attiré des ennuis tout seul. De son côté, Isobel doit prendre une décision difficile alors que des informations passées sont révélées.