Furieuse d'avoir surpris Julie et Zach, Susan fait pression sur Paul pour connaître la vérité sur la mort de Dana. Bree donne une seconde chance à Rex et déclenche la jalousie de George, qui se met à trafiquer les médicaments de Rex. Le père de Tom débarque chez les Scavo.
Une victime est découverte dans une salle de bowling, un ancien compère de Max, le père de Brennan. Celui-ci est donc le premier suspect. Bones et Brennan vont alors infiltrer le championnat de Bowling pour trouver le coupable !
Le corps d'un archevêque est retrouvé sur un chantier par des ouvriers. Ses rotules ont été enlevées de façon chirurgicale, ce qui incite l'équipe à revenir à l'affaire du Fils de la Veuve.
Booth et Brennan enquêtent sur le meurtre d’un ancien officier des Forces Spéciales, devenu précepteur auprès d’une famille fortunée. Malgré ses réticences, Brennan finit par accepter la nomination de son père au sein de l’Institut Jefferson comme professeur de sciences physiques.
Le meurtre d’un ancien agent du FBI fait éclater au grand jour un vieux complot auquel le père de Brennan pourrait bien être mêlé.