JAG · S7, E23
Au front
Le commandement central coordonne une frappe aérienne sur une cible confirmée circulant en Afghanistan. Après avoir lancé la frappe, les troupes de marine évaluent les dégâts et sont troublées d'apprendre qu'elles se sont trompées de véhicule.