Ryan Todd

Quelques minutes après les coups de feu tirés sur Nathan, une révélation sur l'identité du tireur force Peter et Matt à regarder la brutale réalité en face.

Mulder et Scully enquêtent dans un univers virtuel afin de trouver la "Maitreya" afin d'éradiquer un avatar électronique un peu trop envahissant...