Samantha Shelton

Nathan Scott est la star de l'équipe de basket-ball du lycée de Tree Hill et sort avec Peyton, une superbe pom-pom girl. La vie est belle jusqu'à ce que son demi-frère Lucas menace non seulement de lui prendre sa place dans l'équipe, mais aussi sa petite amie.

L'équipe se rend dans l'Oregon afin d'enquêter sur des meurtres commis par un gang de Portland qui fait, chaque nuit, une nouvelle victime.

Le corps d’un célèbre chasseur de tornades disparu cinq mois plus tôt est retrouvé dans un camp de vacances pour enfants. Temperance est très excitée par cette nouvelle affaire passionnante, mais se sent complètement bridée par Booth, qui refuse qu’elle ne se fatigue trop. Jack et Angela reçoivent la visite du père de cette dernière, et ne cessent de lui mentir pour éviter qu’il ne reste seul avec le bébé.

C'est Halloween. Alors qu'il prépare en famille cette fête traditionnelle, Richard Castle doit rejoindre Kate Beckett dans un cimetière où un jeune homme, déguisé en vampire, a été transpercé avec un pieu.

Une jolie jeune femme, est victime de curieux symptômes. L'équipe du docteur House ne tarde pas à découvrir que c'est une ancienne obèse qui a subi un pontage gastrique, intervention chirurgicale destinée à réduire la taille de son estomac.

Richard, qui est devenu plus agressif avec Emily, fait de plus en plus d'heures au bureau. Sans rien lui dire, il décommande plusieurs engagements importants...