Sandra Vergara

Marta Cuerto est trouvée morte par sa sœur, la chanteuse cubaine Silvana, dans sa propre loge. Le corps a été mis en scène pendant la répétition de la star. En observant les lieux, Russel découvre un message derrière un tableau : Silvana, eres la proxima. Silvana reçoit des menaces de la part des exilés cubains depuis son arrivée aux États-Unis.

La police arrête un homme, Doug Benson, qui errait dans les rue de Miami, les vêtements couverts de sang. L'homme pense avoir tué quelqu'un mais il ne se souvient de rien.

Une jeune adolescente entre en contact avec Christian et Sean, à la recherche de réponses aux diverses questions qu'elle se pose sur la disparition de son père, Escobat Gallardo, déclenchant un terrible sentiment de culpabilité chez Sean.

Hood essaie de résoudre une affaire impliquant une maladie sexuellement transmissible.