Sarah Grey

Une nouvelle révélation oblige Dylan à remettre en question sa loyauté envers Norma et Norman. Christine introduit Norma à la société de White Pine.

Lorsqu'une femme est retrouvée morte sur la Walk of Fame d'Hollywood, le corps tordu dans la forme d'un pentagramme, l'enquête mène Lucifer et Chloe dans l'univers des satanistes, où ils découvrent rapidement que le mal ne se cache pas toujours là où l'on s'y attendrait.

Lorsque Kennex et Dorian enquêtent sur la mort soudaine et simultanée de deux enfants génétiquement modifiés, dits « chrome », une dose létale de la drogue de synthèse parfaite semble être en cause. A mesure que l’enquête avance et qu’une récente victime de noyade y est mystérieusement liée, l’affaire prend un tournant inattendu. Pendant ce temps, d’horribles images du passé assaillent Kennex et le poussent à rendre visite au recouvreur de mémoire.

L'historien Hank Heywood note la présence des Légendes dans le passé et contacte Oliver Queen. Ensemble, ils parviennent à retrouver Mick, qui leur raconte ce qui est arrivé à toute l'équipe en 1942. A l'époque, les nazis préparent la destruction totale de New York grâce à une bombe atomique. Le scientifique Albert einstein court aussi un très grave danger. Il risque d'être kidnappé. Le monde sombre dans le chaos le plus total.

Les Légendes voyagent à Paris, sous l’occupation nazie, mais se retrouvent entourées par la Justice Society of America (alias la JSA). Les Légendes découvrent une aberration temporelle qui menace la JSA, mais cette dernière ne veut rien avoir à faire avec eux. Néanmoins, les Légendes s’immiscent dans la mission de la JSA pour intercepter et récupérer un mystérieux paquet. Nate est désespéré de prouver qu’il peut faire partie de l’équipe, mais le secret qu’il partage avec son grand-père, Commander Steel, pourrait compliquer les choses. Ray est tellement concentré pour impressionner la JSA qu’il se met en danger, ainsi que Vixen. Pendant ce temps, Rip ayant disparu, Stein s’est imposé en tant que chef, mais quand certaines décisions ne sont pas prises, c’est Sara qui se révèle être aux commandes.