Sarah Rafferty

DeLuca a une patiente apparemment incurable et fait appel à une spécialiste du diagnostic. Bailey s’inquiète pour Joey, un enfant placé par les Services Sociaux que Ben a amené à Grey Sloan. Amelia attend le résultat du test de paternité.

DeLuca est agacé que Meredith reprenne le cas de sa patiente dont les symptômes continuent de déconcerter les médecins. Jackson, Owen et Jo soignent un couple blessé par une attaque d'ours. Levi est vexé quand Nico refuse qu'il rencontre ses parents.

Bones et Booth travaillent sur les cendres d'une nouvelle victime découverte par un agent immobilier. Hank, le grand-père de Booth rend visite à son petit-fils et confie un secret très important à Brennan.

Cooper doit jouer dans une pièce de Shakespeare à l'école et incarner Roméo. Sarah s'est lancée dans la fabrication des costumes et compte ainsi aider son fils à entrer dans une école prestigieuse. Rebecca ne parvient pas à réveiller les sentiments de sa mère à son égard. Elle annonce à Justin qu'elle va partir travailler à New York. Saul informe Charlie de sa séropositivité.

Après l'incendie de l'appartement de Will, Crockett, Ethan et Archer travaillent ensemble pour tenter de sauver les survivants.