Cooper, l'oncle de Nathan, vient en ville chercher Nathan et Lucas pour faire une balade avec eux. Sur la route, une belle jeune femme du nom de Daytona et son frère Jared les persuadent de faire une course avec eux.
Travis peine à communiquer avec Chris alors qu'ils cherchent un abri. De son côté, Alicia fait la rencontre d'une femme seule au passé sanglant.
Un nourrisson est retrouvé, encore en vie, dans une poubelle. Les détectives découvrent un lien entre le bébé et une jeune étudiante. A l'hôpital, elle avoue à Benson qu'elle a été violée. Elle ignorait tout de sa grossesse jusqu'à son accouchement.