Scott William Winters

Nico Grey, un petit garçon d'origine Rom, se rend pour la première fois seul à l'école. En rentrant, il ne peut pas prendre le métro à la station habituelle, et disparaît. La police de Brooklyn soupçonne les parents et les membres de la communauté Rom. L'Unité Spéciale interroge alors le Rom-Baro, qui dirige officieusement la communauté et perçoit une dîme. Les parents retrouvent l'espoir lorsque des messages sont effacés du répondeur de leur fils, car ils pensent que c'est lui qui les a consultés. C'est en fait un journaliste qui enquête sur l'affaire et voulait « faire de la place ». Il avoue avoir aussi piraté le téléphone du Rom-Baro : il a reçu un appel d'une femme dont le fils Marc est soupçonné par la communauté d'avoir enlevé Nico.

Tandis que le lieutenant LaGuerta concentre toute l'attention de la brigade sur le suspect de l'affaire du tueur de glace, Debra poursuit une autre piste. Le sergent Doakes rend visite au patron du crime Carlos Guerrero, tandis que Dexter décide de traquer un jeune garçon coupable de meurtre...

« Le tueur au camion frigorifique » commence à laisser des photos de l’enfance de Dexter sur ses scènes de crime, ce qui intrigue fortement celui-ci. Ces horribles mises en scène constitueraient-elles un message adressé à Dexter ?

L'ex-mari de Tara Lewis croit avoir repéré une série de meurtres : des anciens toxicomanes meurent mystérieusement d'overdose en sortant de désintox. Les incohérences attirent le regard du DSC.

L'équipe enquête sur le meurtre d'un homme signalé par Jessie Sturgis, sa petite amie, bien connue des services de police. Olivia s'était occupée d'elle dans une affaire de viol dont elle avait été victime quelques mois plus tôt. La jeune femme, un peu instable, est désormais suspectée d'homicide dans ce nouveau dossier. Les enquêteurs remontent le fil de l'histoire pour savoir si les deux événements sont liés.

Un homme est abattu au cours d'une poursuite. Barba est obligée de dénoncer les officiers concernés.