Mort d'un restaurateur chinois
Frank et Goldie doivent enquêter sur une dispute conjugale lorsqu'une femme prétend que son mari l'a poignardée. Après être intervenue dans une bagarre à quai, Tayler demande à être affectée à un bureau lorsqu'elle ne peut contenir un suspect.