Seth Carr

Willis passe outre les ordres de Campbell en aidant Mario et Heather à réaliser une intervention dans des conditions extrêmes, sur un technicien de maintenance coincé sous une chaudière qui a explosé. Pendant ce temps, le père d'Angus, le Dr Desmond Leighton, s'efforce d'être nommé mandataire de Mike, toujours dans le coma, alors que ce dernier avait désigné son frère comme personne de confiance.

Glenn (Mark McKinney) invite tous ses enfants au magasin, ce qui sème la zizanie parmi les employés. Jonah ( Ben Feldman) se rapproche de la fille de Glenn qui a 25 ans et Amy ( America Ferrera) se retrouve au milieu de cette relation. Garrett (Colton Dunn), Dina (Lauren Ash) et Cheyenne (Nichole Bloom) partent à la recherche d’une des filles de Glenn qu’ils ont perdue et Mateo (Nico Santos) déprimé à cause de sa rupture avec Jeff, piège les enfants en les faisant travailler à sa place.

Mickey prepare un nouveau projet. Abby est tiraillee entre Ray et Jim.

Le commissariat laisse tout tomber quand Holt se retrouve en danger. En effet, sa traque de l'homme de main d'Adrian Pimento prend un tour inattendue.

L'équipe entière se mobilise et se met en état d'alerte lorsqu'une gigantesque panne de courant frappe Brooklyn.