Seth Meyers

Mindy s’aperçoit que l’assistante médicale (Beverly) est de plus en plus incontrôlable. Elle décide de la faire renvoyer et d’en embaucher une nouvelle. Elle veut s’affirmer au sein du cabinet, en endossant de nouvelles responsabilités. Danny essaie de l’aider dans cette démarche, craignant que Mindy n’engage une fille délurée avec qui elle pourra parler de films romantiques pendant des heures. Mais la tâche s’avère plus compliquée que prévue.

Mindy et Jody accueillent un groupe d'étudiantes indisciplinées,venues passer le spring break à New York pour faire congeler leurs ovules. Lorsque Mindy se laisse distraire par une soirée romantique avec Danny,les filles font des ravages dans la ville. Parallèlement,une des étudiantes a un coup de coeur pour Jody et n'a pas peur d'être entreprenante.

Seth Meyers, humoriste, surprend une fan, Shealynn, une militaire blessée. Ashley, mannequin, recherche une robe sexy qui impressionnera aussi son père difficile.