Seth Morris

Les adultes confient la garde de Lily à Manny et Luke pour profiter d'une journée ensemble.

Quand Robin apprend qu'elle n'a que sept jours pour trouver un travail ou elle sera renvoyée au Canada, Barney lui propose de lui réaliser son CV vidéo.

L'entreprise essaie de gagner des employés avec des friandises, provoquant des problèmes entre Amy et Jonah. Pendant ce temps, tout le monde doit se regrouper pour sauver l'un des leurs lorsque les tactiques de l'entreprise deviennent plus extrêmes.

Leslie et Ben sont critiqués pour avoir participé à une ancienne tradition Pawnee.

Le département des parcs et loisirs prépare un grand concert de bienfaisance.

Selina fête Thanksgiving de sa façon à elle. Ben et Kent, quant à eux, font face à une crise de Thanksgiving et chargent Tom James et le Vice-président Doyle de faire des déclarations en l’absence de Selina. Ben envoie Dan travailler pour Tom James.