Lorsqu'une jeune fille est retrouvée sans vie, l'équipe mène l'enquête dans une école pour filles. Chris est perduadée qu'elle a été assassinée et les indices conduisent les policiers à soupçonner une des professeurs.
