Norm est très déprimé car son pub préféré est sur le point d'être démoli. Frasier lui suggère alors à de faire quelque chose pour y remédier. Avec le courage du désespoir, Norm se lance dans la lutte pour le pub.
Sheldon Leonard attempts to film a scene for a TV pilot in the bank.
