Shenell Edmonds

Hannah sort boire un verre avec Fran avant d’assister à une représentation artistique très singulière. Elle passe du temps avec Mimi-Rose tandis qu’Adam est troublé par son ami Ace. À New York, Shoshanna aide Ray à mener sa campagne anti-tapage pour le comité de voisinage.

Un élève est tué dans la cour de son lycée par un gang rival, Danny et Baez tentent d'agir avant que ça ne se reproduise, mais le principal, Darryl Ward, souhaite dangereusement agir par lui-même.