Shezi Sardar

Sherlock, Kitty et Watson sont chargés d’enquêter sur le meurtre d’un officier de la police de New York. Ils se rendent compte que ce dernier portait un pistolet à air comprimé à la place de son arme de service, et leur enquête les met sur la trace d’un trafiquant d’armes international. En parallèle, Sherlock découvre que quelqu’un a créé un blog sur lequel on trouve des citations d’interventions qu’il a pu faire lors de réunions de ses groupes de parole.

Henry et Elizabeth entament une thérapie de couple pour tenter de résoudre les difficultés d’Henry après la disparition de Dimitri. Le président et Elizabeth apprennent que Disah s’est réfugié à Islamabad, probablement protégé par certains membres du gouvernement pakistanais, avec qui ils viennent de signer un accord sur l’armement nucléaire.

Stabler et Bashir recherchent un père et un fils disparus qui peuvent leur apporter les réponses dont ils ont besoin. Après l'échec d'une opération d'infiltration, Bell Reyes doit travailler à l'agence.