Sidne Anderson

Jennifer Clark, une enfant de cinq ans, est kidnappée. Une vidéosurveillance permet de retrouver Dwight Jacobs, un suspect connu des services de police. L'enquête mène les détectives sur la piste d'un agresseur sexuel auquel la fillette devait être vendue.

Adam envoie un sexto a Hannah qui la met dans une position delicate. Pendant ce temps, le patron d'Hannah est tactile avec elle au bureau, Shoshanna se remet avec un mec rencontre a un camp d'ete, Jessa est distraite alors qu'elle surveille les enfants, et Ray et Charlie fouillent l'appart des filles.

Milt Winters vient de sortir de prison. Sa femme, Pamela, est heureuse de le revoir et ils savourent le plaisir de se retrouver.

La relation de Piper et Larry est mise à l'épreuve. Les efforts de Red pour se racheter sont enfin récompensés. Un visage familier revient à Litchfield.